{"id":12543,"date":"2026-09-09T09:13:50","date_gmt":"2026-09-09T07:13:50","guid":{"rendered":"https:\/\/dd-trbovlje.si\/?post_type=ddt_event&#038;p=12543"},"modified":"2026-09-11T11:06:20","modified_gmt":"2026-09-11T09:06:20","slug":"plesna-vr-izkusnja-dancescapes","status":"publish","type":"ddt_event","link":"https:\/\/dd-trbovlje.si\/en\/na-programu\/dogodki\/plesna-vr-izkusnja-dancescapes\/","title":{"rendered":"Plesna VR izku\u0161nja DanceScapes"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group has-m-font-size has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-3e329145 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"838\" height=\"471\" src=\"https:\/\/dd-trbovlje.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DDA_sestanek-v-Velenju-2-838x471-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-12164\" srcset=\"https:\/\/dd-trbovlje.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DDA_sestanek-v-Velenju-2-838x471-1.webp 838w, https:\/\/dd-trbovlje.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DDA_sestanek-v-Velenju-2-838x471-1-300x169.webp 300w, https:\/\/dd-trbovlje.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DDA_sestanek-v-Velenju-2-838x471-1-768x432.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 838px) 100vw, 838px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column single-event-top-content is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<ul class=\"wp-block-list single-event-top-content\">\n<li>Trbovlje premiere on 16 September at 18.30<\/li>\n\n\n\n<li>17 to 19 September, from 10.00 to 12.00 and from 16.00 to 18.00<\/li>\n\n\n\n<li>what: a dance film in virtual reality<\/li>\n\n\n\n<li>where: the stage of Delavski dom Trbovlje<\/li>\n\n\n\n<li>organiser: Delavski dom Trbovlje<\/li>\n\n\n\n<li><strong>free admission<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>running time: 30 minutes<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<div id=\"description\" class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-l-font-size wp-block-paragraph\"><strong>A dance journey into the Trbovlje chimney, an abandoned swimming pool in Sarajevo, the Fountain of Youth in Belgrade, the Velenje mine and the meadow in front of the Istrian castle in Svetvin\u010denat.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-m-font-size wp-block-paragraph\">We invite you to see DanceScapes, a dance piece that takes you through five cities in the Balkans in 30 minutes. More than five choreographers and more than ten professional dancers have carried contemporary dance out into the open, beyond the usual venues, connecting the stories of abandoned places with movement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-m-font-size wp-block-paragraph\">The Trbovlje premiere will take place <strong>on Wednesday, 16 September, at 18.30<\/strong> on the stage of Delavski dom Trbovlje, after which it can be seen from Thursday to Saturday between 10.00 and 12.00 and between 16.00 and 18.00.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The director on the film:<\/strong><br>The film is a departure into the world of dance \u2013 an ode to quiet spaces and forgotten presence, where the body reshapes silent voids. DANCESCAPES is a 360-degree virtual reality experience that brings together five choreographers and nineteen performers in a single journey through music, revisiting places across the Balkans. Our gaze can take in the whole space as, in one continuous sweep, we take in the stories of the past and reimagine the future through dance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-m-font-size wp-block-paragraph\">I wanted to follow the connections between different languages of movement, soundscapes, the interweaving of light and dark, architectural echoes and singular settings. Dance breathes life back into these spaces, like an echo travelling through landscapes. Some movements carry threads of the past, others move through the bustle of everyday life. We turn our attention to the individual while sinking deeper into a space where two worlds meet \u2013 where the weight of the past also draws a community closer, setting collectivity and connection in motion. Where movement does not stop but lives on in hope. Where light is born from the cracks in which dreams are built.<br>\u2014 Enya Belak<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Directed by: Enya Belak<br>Choreography: Nik Raj\u0161ek, Aleksandar Sa\u0161a Ili\u0107, Ognjen Vu\u010dini\u0107, Branko Mitrovi\u0107, Ma\u0161a Kolar<br>Camera and post-production: Igor Crnkovi\u0107<br>Music: Marjan Crnkovi\u0107<br>Sound design: Ivo Vi\u010di\u0107<br>Artistic concept: Mojca Majcen, Petra Valenti\u0107, Aleksandar Ili\u0107, Nik Raj\u0161ek<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The work was created as part of the Danube Dance Alliance project, in which Delavski dom Trbovlje participates as lead partner. The project is co-funded by the European Union.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"270\" src=\"https:\/\/dd-trbovlje.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SL_Co-fundedbytheEU_RGB_Monochrome-1024x270.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-12492\" style=\"aspect-ratio:3.792723263506064;width:215px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/dd-trbovlje.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SL_Co-fundedbytheEU_RGB_Monochrome-1024x270.webp 1024w, https:\/\/dd-trbovlje.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SL_Co-fundedbytheEU_RGB_Monochrome-300x79.webp 300w, https:\/\/dd-trbovlje.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SL_Co-fundedbytheEU_RGB_Monochrome-768x203.webp 768w, https:\/\/dd-trbovlje.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SL_Co-fundedbytheEU_RGB_Monochrome-1536x405.webp 1536w, https:\/\/dd-trbovlje.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SL_Co-fundedbytheEU_RGB_Monochrome-2048x540.webp 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A dance journey into the Trbovlje chimney, an abandoned swimming pool in Sarajevo, the Fountain of Youth in Belgrade, the Velenje mine and the meadow in front of the Istrian castle in Svetvin\u010denat. We invite you to see DanceScapes, a dance piece that takes you through five cities in the Balkans in 30 minutes. More [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":12499,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","ddt_event_category":[7,16],"class_list":["post-12543","ddt_event","type-ddt_event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ddt_event_category-dogodki","ddt_event_category-izpostavljeno"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dd-trbovlje.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ddt_event\/12543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dd-trbovlje.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ddt_event"}],"about":[{"href":"https:\/\/dd-trbovlje.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ddt_event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dd-trbovlje.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dd-trbovlje.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12543"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dd-trbovlje.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ddt_event\/12543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12544,"href":"https:\/\/dd-trbovlje.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ddt_event\/12543\/revisions\/12544"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dd-trbovlje.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dd-trbovlje.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ddt_event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dd-trbovlje.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ddt_event_category?post=12543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}